c'est pour aujourd'hui !!!
et parti pour des JO 'à tout petit prix'  ^^
^Deux cosmonautes russes vont sortir samedi 9 novembre de la Station spatiale internationale (ISS) pour un moment historique avec la torche olympique qui apparaîtra dans l'espace pour la première fois de l'histoire, à trois mois des JO de Sotchi, en Russie.

A 15h36, les cosmonautes Sergueï Riazanski et Oleg Kotov ouvriront le sas de l'ISS et sortiront dans l'espace avec le symbole de l'olympisme, une séquence qui sera immortalisée et médiatisée....
"Kotov et Riazanski vont imiter le relais de la flamme olympique, poser devant les caméras extérieures fixées à l'ISS, se faire filmer et prendre en photo, se passer le symbole du relais olympique", a indiqué samedi le Centre russe de contrôle des vols spatiaux (Tsoup), situé dans la banlieue de Moscou.

"Les cosmonautes ne s'éloigneront pas très loin du sas (de l'ISS), et la torche sera fixée au scaphandre par un câble", a ajouté le Tsoup.

Les cosmonautes vont dire quelques mots pendant cette opération: "On ne va pas faire dans l'originalité, ce qu'on va dire portera sur la propagande du mouvement olympique, un mode de vie sain, la propagande du sport dans le monde entier", a déclaré Oleg Kotov lors d'une conférence de presse vendredi, donnée depuis la station avec les huit autres spationautes autour de lui.

Pendant la sortie des deux Russes, les spationautes à l'intérieur de l'ISS vont photographier leurs collègues à travers les hublots de la Station, précise le Tsoup.

L'opération avec la torche olympique va durer environ une heure, après quoi les deux cosmonautes poursuivront leur mission dans l'espace pendant six heures.

Le flambeau rouge et gris est l'une des 16.000 torches utilisées par les relayeurs depuis un mois en Russie pour le parcours le plus long de l'histoire olympique (65.000 km) de la flamme jusqu'à l'ouverture, le 7 février 2014, des jeux de Sotchi, entre la mer Noire et les montagnes du Caucase.

Seule différence dans l'espace, la torche est éteinte pendant toute la durée du voyage, pour raisons de sécurité. Allumer la flamme dans l'espace serait de toute manière impossible en raison de l'absence d'oxygène....